他有关,也就是说这个人和你一起你才能逆天改命。原本你运气不佳霉运缠身,这个人会带你走上阳关大道。这个人就是我…)
陈珊旎前半段还觉得颇有几分准确,后面越听越觉神经。
“我叼你啊…算命认真d得唔得?”
(我操…你算命认真点行吗?)
陈珊旎往自己嘴里塞了一个蛋挞,觉得他无聊至极。
阿飞哈哈大笑,但并非随口乱说,既然她不信那就让事情变真她就会信了。
阿飞的家在半山,两人不知走了多久才到。
“唔系啊嘛…南无佬住半山别墅?怪唔知得你成日蛇王啦,原来有钱仔唔忧柴唔忧米…”
(我滴个乖乖乖,不是吧?道士住半山别墅啊?难怪你成天偷懒,原来是富二代不必担心柴米油盐啊…)
陈珊旎震惊,这是攀上了个什么修仙的富二代?
阿飞只笑笑:“呢d都系我师父留比我嘅…距无儿无女,飞升之后由我打理他的遗产。”
(这些都是师父留下的,他无儿无女,去世之后希望我帮距打理遗产。)
阿飞从来不带人回家,在外只是个低调的道士,甚至有时候装穷也是玩得溜溜的。陈珊旎是第一个到这儿来的外人,他并不像隐瞒陈珊旎什么。觉得在陈珊旎面前坦白点没有坏处,如果他因为自己有一笔不菲的遗产而看上他,他也很乐意。
“师兄?你终于翻嚟了…我等你好耐啊,师父话听日有大单野,一定要你过去。”
(师兄?你终于回来了…我等你等得好苦,师父说明天有大事!必须要你过去。)
一个愣头青小子冲过来,见陈珊旎表情就不太友好,上下打量着她。
“听日唔得闲。你同师叔讲声。”
(明天没空,你帮我和师说说句抱歉。)
阿飞直白地回道。
“师兄,我地食粥食饭都靠你嘎啦,师父无得到师伯嘅遗产,全部归左你,你有义务负责我地一班师兄弟吧?”
(师兄,我们都全靠你的了,师父没有得到师伯的遗产,全归了你,你有义务负责我们一班师兄弟吧?)
那愣头青完全没在意阿飞的脸色如铁,明显不高兴。
“你地一个个成家立室,我呢?啱有个合意嘅女仔出现想陪下距,你就系都要掹走我。做咩?我摞左遗产就应该孤独终老,就应分帮你地赚钱?呢几年我无帮你地咩?乜都够啦?”
(你们一个哥哥成家立室,我呢?刚有个合意的女孩出现就像陪她,你这就要把我拉走、做什么?我拿了遗产就该孤独终老,就应该帮你们赚钱?这几年我没有帮你们吗?我做的够多了!)
愣头青小师弟理亏:“唔系…咁师兄你名气大啊嘛,无你坐镇唔得嘎…”
(不是,师兄…你名气大,得要有你坐镇嘛…)